Reach the resort of Cermis at an altitude of 2000 m with the two cable cars (lifts open from mid-June to mid-September). Head towards the Sporting Hotel and take path L08. The route climbs moderately to reach the crest of Tò della Trappola. From here, the route continues with slight gradients towards the Lo Chalet refuge.
Three return routes:
a) downhill on path L02
b) uphill to Paion del Cermis (20 minutes – 50 metres difference in altitude) and then downhill on path L01
c) uphill to Paion del Cermis (20 minutes – 50 metres difference in altitude) and then downhill on the Lagorai chairlift